المحكمة العليا تنظر في جهود ساوث كارولينا لإلغاء تمويل ميديكيد لمنظمة تنظيم الأسرة
معاينة القضية
بواسطة في الساعة 2:02 مساءً
ستستمع المحكمة إلى قضية مدينا ضد منظمة تنظيم الأسرة في جنوب المحيط الأطلسي يوم الأربعاء. (كايتي بارلو)
ستستمع المحكمة العليا إلى المرافعات الشفوية يوم الأربعاء في قضية تبدو للوهلة الأولى أنها تتعلق فقط بتفسير تقني لقانون Medicaid الفيدرالي. لكن النزاع جذب انتباهًا واسعًا بسبب السياق الذي جاء فيه إلى القضاة: محاولة من ولاية كارولينا الجنوبية لاستبعاد منظمة تنظيم الأسرة من برنامج Medicaid الخاص بالولاية لأنها تقدم خدمات الإجهاض.
تم إنشاء برنامج Medicaid الفيدرالي في عام 1965، ويوفر الرعاية الطبية، بالتعاون مع الولايات، لأكثر من 72 مليون أمريكي ذي دخل منخفض – بما في ذلك الأسر وكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة. تم سن قانون Medicaid بموجب سلطة الكونغرس وفقًا لبند الإنفاق في الدستور، والذي يسمح للكونغرس بربط شروط بالتمويل الفيدرالي.
بموجب القانون الفيدرالي، لا يمكن استخدام أموال Medicaid عمومًا للإجهاض. تقدم منظمة تنظيم الأسرة خدمات طبية أخرى لمرضاها، سواء كانوا مشمولين بـMedicaid أو غير مشمولين به، بما في ذلك الرعاية النسائية ورعاية وسائل منع الحمل وكذلك فحوصات السرطان وارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول.
في عيادتين في تشارلستون وكولومبيا، حاولت منظمة تنظيم الأسرة تسهيل استخدام المرضى ذوي الدخل المنخفض لخدماتها – على سبيل المثال عن طريق تقديم مواعيد بنفس اليوم وساعات عمل موسعة للعيادة. واحدة من هؤلاء المرضى المشمولين بـMedicaid هي جولي إدواردز التي تعاني من مرض السكري. زارت منظمة تنظيم الأسرة للحصول على وسائل منع الحمل وتقول إنها ترغب في العودة لتلقي رعاية أخرى مستقبلاً.
في عام 2018، أمر حاكم كارولينا الجنوبية هنري مكماستر وزارة الصحة والخدمات الإنسانية بالولاية بمنع عيادات الإجهاض من المشاركة في برنامج Medicaid. وأوضح مكماستر أنه نظرًا لأن الأموال قابلة للتبادل فإن استخدام أموال Medicaid بواسطة عيادات الإجهاض “يسفر عن دعم الإجهاض وإنكار الحق في الحياة.”
ذهبت إدواردز ومنظمة تنظيم الأسرة إلى المحكمة الفيدرالية في كارولينا الجنوبية. وجادلوا بأن أمر مكماستر انتهك بنداً من قانون Medicaid الذي يسمح لأي مريض مؤهل لـMedicaid بطلب الرعاية الصحية من أي مزود “مؤهل”.
في قرار للقاضي جيه هارفي ويليكنسون، الذي كان يُقال إنه كان مرة ضمن القائمة القصيرة لشغل شاغر بالمحكمة العليا خلال إدارة جورج بوش الابن، اتفقت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة مع إدواردز ومنظمة تنظيم الأسرة بأن قانون Medicaid ينشئ حقوقاً فردية يمكن إنفاذها بموجب قوانين الحقوق المدنية الفيدرالية وحظرت على الولاية استبعاد منظمة تنظيم الأسرة من برنامجها لـMedicaid.
استأنفت ولاية كارولينا الجنوبية - ممثلة بمجموعة الدفاع المحافظة التحالف للدفاع عن الحرية - أمام المحكمة العليا العام الماضي يونيو الماضي تطلب من القضاة أن يقرروا ما إذا كانت إدواردز ومنظمة تنظيم الأسرة لهما حق قانوني للمقاضاة لإنفاذ قانون Medicaid. وافق القضاة ديسمبر الماضي على النظر فيها.
تجادل ولاية كارولينا الجنوبية في مذكرة أمام المحكمة العليا بأنه بموجب قضايا المحكمة العليا السابقة وبما أن قانون Medicare تم سنه بموجب سلطة بند الإنفاق للكونغرس فإنه “يجب أن يمنح حقوقاً فردية فدرالية بشكل واضح.” تقول الولاية إن المحكمة العليا أوضحت أن هذا اختبار صارم يجب أن تستخدم فيه الكلمات التي تنشئ صراحة الحق الذي يسعى المدعي لإنفاذه ويجب أن تمنح الحق “مباشرة لفئة الأشخاص التي تشمل المدعي.”
… [المزيد] …
من المتوقع صدور القرار بحلول الصيف.
This article was originally published at Howe on the Court.
