دوري الهوكي NHL يجب أن يحتضن رجل فلوريدا: دعوا بانثرز يخوضون مباراة في الهواء الطلق!
يا رجل فلوريدا، لدينا أخبار مثيرة لك!
نعلم أن لديك الكثير من الأمور تجري. تجد نفسك في مواقف مجنونة طوال الوقت. هناك عناوين لا حصر لها عن الفوضى التي تسببت بها:
- “رجل فلوريدا يُعتقل بسبب احتفاظه بالتماسيح في بركة السباحة الخلفية، حسبما تقول إدارة الأسماك والحياة البرية”
- “رجل فلوريدا يهاجم والدته بصلصة السباغيتي، ويختبئ في الأدغال من الشرطة: إفادة”
- “رجل فلوريدا اختبأ داخل صيدلية مغلقة، وساعد نفسه على الحلوى والرقائق والمشروبات الغازية والسجائر، حسبما يقول نواب الشرطة.”
ومع ذلك، من بين جميع العناوين المجنونة عنك - وهناك الكثير منها – لم يكن هناك أبداً عنوان يبدو مثل هذا:
- “رجل فلوريدا يشاهد مباراة هوكي خارجية وهو يرتدي شورتات وصنادل.”
هل تعتقد أن هذا بعيد المنال؟ فكر مرة أخرى.
قال تقرير من إيلوت فريدمان من سبورتس نت هذا الأسبوع إن الرابطة الوطنية لهوكي الجليد تقترب من اتفاق مع فريق بانثرز في فلوريدا لاستضافة مباراة خارجية في ميامي. قد تُقام المباراة في أقرب وقت الموسم المقبل في ملعب لون ديبوت بارك، موطن فريق ميامي مارلينز.
الآن، إذا كان أي علماء بارعين يقرأون هذا الآن، نعلم ما تفكرون فيه.
ألا يلعبون الهوكي على الجليد؟ أليس الجو دافئًا نوعًا ما في ميامي؟
تفاصيل فقط.
اجعلوا ذلك يحدث يا رابطة NHL. قد تكون هذه كارثة كاملة، ولا يوجد سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
The forecast in Miami calls for temperatures in the upper 70s this week, and it is forecast to hit 80 degrees next week. It’s hard to know what the temperatures would be for an outdoor game a year from now, but a betting person probably would put money on “above freezing.”
(ترجمة غير مكتملة)
