يمكنك أن تعتبر مسلسل شينيتشيرو واتانابي “لازاروس” إعادة تجديد لتحفته الفنية “كاوبوي بيبوب”. لكن هذا لا يعني أن العرض سيء – بناءً على الحلقات الخمس التي شاهدتها حتى الآن، لا يزال “لازاروس” رحلة ممتعة وأنيقة. لكنني توقعت المزيد من مبدع أسطوري مثل واتانابي.
تدور أحداث القصة في عام 2052، وهو مستقبل قريب حيث أطلق عالم الأعصاب الشهير هابنا، وهو دواء يمكنه محو كل الألم. إذا كان ذلك يبدو جيدًا لدرجة يصعب تصديقها، فهو كذلك: يكشف مبتكر هابنا الدكتور سكينر للعالم أن كل من تناول الدواء سيموت في النهاية. ثم يختفي. مثل ويلي ونكا الشرير، يعلن عن أمل واحد للبقاء: ابحث عنه خلال 30 يومًا، أو ستفنى البشرية.
لمساعدة في العثور على سكينر، أقامت الحكومة مجموعة سرية تُدعى لازاروس تتكون من مجرمين مدانين. وهنا تأتي أوجه التشابه. هناك الشخصية الرئيسية أكسل جيلبرتو، مدمن باركور يشبه سبايك سبايجل المتهور والمستمتع بالحياة في “بيبوب”. وتكتمل المجموعة بكريستين، الفتاة الجميلة؛ وإلينا، الهاكر الشابة الذكية؛ ودوج، المحقق الجاف الذي لديه القليل من الصبر على تصرفات أكسل. هؤلاء جميعهم يمثلون نظائر واضحة لطاقم بيبوب المكون من فاي وإيد وجيت. العنصر الجديد الوحيد في الفريق هو لي لاند، طالب جامعي لطيف يتولى أدوارًا مختلفة خلال العرض (ربما هو مجرد نسخة مجسدة من الجرو اللطيف إين).
هناك بعض العناصر المستوحاة من “فرقة الانتحار” بفكرة استخدام المجرمين للعثور على أعظم شرير للبشرية ، لكن “لازاروس” لا يبرر حقًا لماذا يكون الأمر كذلك (قد يتم الإجابة عن ذلك لاحقًا خلال عرض الـ13 حلقة). ومن المفترض أن تكون هناك جهود حكومية أكبر بخلاف مجموعة غير متجانسة لتحقيق مهمة إنقاذ البشرية. يحصل طاقم “لازاروس” على بعض الفرص للتواصل طوال كل حلقة ، ولكن ديناميكياتهم الشخصية تبدو أقل طبيعية مقارنة بشخصيات “بيبوب”، التي كانت علاقاتها غنية بضغط البيئة داخل سفينة فضائية بين الكواكب والصراع الاقتصادي المستمر والقصص الخلفية المثيرة للاهتمام. بحلول الحلقة الخامسة من “لازاروس”، لم يكن لدي أي فهم حقيقي لهذه الشخصيات ، بينما قدمت “بيبوب” الحلقة الأساسية “بالاد الملائكة الساقطة” بحلول ذلك الوقت.
مثل عمل واتانابي “ساموراي شامبلو”، يُفضل الاستمتاع بـ“لازاروس” إذا لم تنظر إلى ثغرات الحبكة أو الترتيبات بشكل دقيق (قدرات أكسل الخارقة في الباركور تجعل تصرفات سبايك سبايجل تبدو عادية بالمقارنة). الأفضل هو الاسترخاء والاستمتاع بالأجواء الأنيقة بشكل مذهل. وهذا يشمل الرسوم المتحركة السلسة الرائعة بواسطة مابا؛ والموسيقى التصويرية الجذابة بواسطة كامي واشنطن وفلواتنج بوينتس وبونو بو (مع موضوع نهاية رائع بعنوان “لازاروس” بواسطة ذا بو رادليز)؛ وكوريغرافيا الحركة المثيرة للعمود الفقري بواسطة مخرج فيلم جون ويك تشاد ستاهيلسكي . يصعب عدم تقدير كل هذه المواهب المعنية.
لكن مرة أخرى ، أتمنى فقط لو شعرت المشروع بأسره بأنه أكثر أصالة . فكرة “لازاروز” ليست بعيدة عن فيلم “كاوبوي بيبوب: الفيلم”، الذي تضمن مؤامرة إرهابية لنشر نانو آلات ستقتل الجميع على سطح المريخ . ومن الطريف أيضًا رؤية العرض يصل جنباً إلى جنب مع عرض أكثر ابتكاراً مثل برنامج ماكس “الآثار الجانبية الشائعة”، الذي يتناول العواقب الواقعية للأدوية المعجزة التي يمكن أن تعالج أي مرض أو إصابة . شخصيات هذا العرض أكثر واقعية وقابلية للتواصل ، وتستكشف لماذا قد تتوقف شركات الأدوية عند أي شيء لتدمير مثل هذه الدواء المعجزة .
قال واتانابي في بودكاست إنجادجيت عبر مترجم (“بينما كان يستريح بنظارات شمسية مع جبلٍ من الأسطوانات خلفه”) : ”بدأت القصة مع الدكتور سكينر… هل هو قديس أم شيطان؟“ ”بالضبط ماذا يريد أن يفعل؟ كانت تلك جزء كبير محرك أولي للقصة… ما كنت تفكر فيه أولاً حول سكينر قد يتغير طوال الـ13 حلقة.“
ليس هناك الكثير مما يمكن اعتباره حرقاً عندما نقول إن الدكتور سكينر ليس دائمًا مصورًا كشرير في العرض . قبل إطلاق هابنا ، كان عالم أعصاب مشهور دفع الإنسانية للاستجابة لأزمة المناخ . ولكن بدلاً من الاستماع إليه ، اختارت دول العالم متابعة الربح بدلاً من مستقبل الإنسانية . ومع وضع ذلك في الاعتبار ، ليس مفاجئاً قول واتانابي إن الإلهام وراء هابنا كان جزئيًا أزمة المواد الأفيونية .
من خلال ذكريات ومونولوجات افتتاح قصيرة ، يقدم لنا “لازاروز” لمحات عن تأثير هابنا على شخصياتنا الرئيسية جميعها أكثر إثارة للاهتمام مقارنة بالبحث الفعلي للعثور على الدكتور سكينر . هل حقا عالج الحبة ألم الجميع أم أنها فقط أغلفتهم عن الشعور بالعواطف الحقيقية؟
أنا متأكد أنه لن يكون لدى الوافدين الجدد إلى أعمال واتانابي نفس التحفظات تجاه “لازاروز” كما لديّ ؛ أتمنى فقط لو كان لدى العرض نفس الهوية المميزة كسلسلاته الأخرى . فـ“كاوبوي بيبوب” هي نوار مشبع بموسيقى الجاز ؛ و“سبايس دندي” هي مزحة مضحكة حول نوع الأوبرا الفضائية ؛ و“كارول وتيوزداي” هي قصة مؤثرة لطفلتين تسعيان لتحقيق مسيرة موسيقية شعبية . بينما يعتبر ”لوازاروز“ أساسياً مثيراً آخر للإثارة والحركة ولكن هذه المرة تم تأليفه بموسيقى جاز حديثة وموسيقى إلكترونية .
أحتفظ بالأمل بأن يتحول ”لوازاروز“ إلى عرض أكثر تفكيرً وتأملاً في نصفه الثاني . ولكن حتى لو لم يحدث ذلك فإنه لا يزال يستحق الاحتفال بأي شيء جديد يأتي به شينيشيرو واتانابي ! فلا يوجد العديد من مخرجي الكتاب الأنمي الذين يمتلكون إحساسه بالأسلوب والذوق الممتاز للموسيقى وسينما الحركة ! حتى وإن كانت مشروع أقل أهمية بالنسبة له فإنها تبقى أكثر تسلية وإبداعاً مقارنة بمعظم العروض التي تغمرنا بها عصر التلفزيون المتدفق سواء كانت انمي أو غيرها .
سيُعرض مسلسل «لوازاروز» لأول مرة بتاريخ 5 أبريل عبر قناة Adult Swim وسيكون متاحاً عبر Max اليوم التالي.
الحلقات ذات الترجمة ستكون متاحة بعد 30 يوماً بعد النسخ المدبلجة باللغة الإنجليزية منها.
