محكمة تكساس العليا توافق مبدئيًا على تقديم خدمات قانونية بواسطة محترفين مرخصين ومساعدي وصول المحكمة!
أعطت المحكمة العليا في تكساس هذا الأسبوع موافقة أولية على قواعد تسمح بتقديم الخدمات القانونية في ظروف معينة من قبل المساعدين القانونيين المرخصين ومساعدي الوصول إلى المحكمة المرخصين الذين ليسوا محامين.
قالت المحكمة في أمرها: “على مدى سنوات، جعلت المحكمة مكافحة هذه ‘الفجوة في العدالة’ أولوية قصوى، وقد أصبح من الواضح أننا يجب أن نفكر خارج الجهود التقليدية – مثل التمويل والعمل التطوعي – ونتوجه نحو إصلاحات ستساعد على سد الفجوة في العدالة مع مقدمي خدمات جدد.”
يدعم أمر المحكمة مفهوم ترخيص المساعدين القانونيين ومساعدي الوصول إلى المحاكم لتقديم خدمات قانونية محدودة للأفراد ذوي الدخل المنخفض بهدف تقليص الفجوة في العدالة وتوسيع الوصول إليها.
يتضمن الأمر تعديلات مقترحة على قواعد نقابة المحامين وقواعد الإجراءات المدنية في تكساس التي ستنفذ هذه الأنظمة الترخيصية. كما تدعو لتعليقات الجمهور حول التعديلات المقترحة، والتي يجب تقديمها بحلول 1 نوفمبر، بعد ذلك ستصدر أمراً نهائياً بشأن القواعد.
تم تطوير القواعد المقترحة من قبل مجموعة العمل المعنية بالوصول إلى الخدمات القانونية للأشخاص ذوي الدخل المنخفض التابعة للجنة تكساس للوصول إلى العدالة. وستنشئ الاقتراحات نوعين من مقدمي الخدمات القانونية المرخصة: المساعدون القانونيون ومساعدو الوصول إلى المحاكم.
المساعدون القانونيون
بموجب الاقتراح، سيسمح للمساعدين القانونيين بتقديم خدمات قانونية محدودة للعملاء ذوي الدخل المنخفض دون إشراف محامي:
- في المسائل المدنية أمام محاكم العدل، التي تشبه محاكم المطالبات الصغيرة ولها ولاية قضائية على الأمور التي لا تتجاوز قيمتها 20,000 دولار.
- في حالات الطلاق غير المتنازع عليها التي لا تشمل الأطفال أو قضايا الملكية المعقدة.
- في مسائل قانون الأسرة المتعلقة بالدعاوى غير المتنازع عليها للحماية أو بعض الدعاوى غير المتنازع عليها التي تؤثر على علاقة الوالد بالطفل.
- في مسائل التخطيط العقاري المحدود وإجراءات الوصايا، مثل إكمال وتقديم النماذج.
- في بعض جوانب قضايا ديون المستهلكين.
Tحدد القاعدة المقترحة متطلبات الأهلية لتصبح مساعدًا قانونيًا وتخلق عملية للتقدم والامتحان والترخيص. كما تحدد القاعدة أيضًا مدونة أخلاقيات يتعين على المساعدين الالتزام بها وتضع إجراءات للعقوبات والانضباط مشابهة جدًا لعملية تأديب المحامين.
Massistants Court-Access
على عكس المساعدين القانونيين، سيتعين أن يكون لمساعدة وصول المحكمة رعاية من منظمة مساعدة قانونية معتمدة، مثل منظمة خدمات قانونية أو عيادة كلية الحقوق، وسيتعين عليهم العمل تحت إشراف محامي.
Sسيكون لهؤلاء المساعدة الحق في تمثيل الأشخاص أمام محكمة العدل دون وجود محامٍ بشرط أن يكون هناك محامٍ متاح للمساعدة للإجابة عن أي أسئلة قد تظهر.
Sستكون المنظمات الراعية ملزمة باعتماد سياسات لإشراف المحامي على مساعدي وصولهم المرخص لهم.
Pبالنسبة لهؤلاء المساعدة ، سيكون مطلوبًا من المنظمة الراعية لخدمات القانونية الحفاظ على تدريبهم والإشراف على سلوكهم ، وإخطار نقابة الدولة بأي مشكلات تتعلق بذلك .
You can learn more about this by:
