لا يزال الصقيع يغطي حديقة الكابيتول في أولمبيا، واشنطن، بينما قاد ألفريدو خوارز 16 عاملاً زراعياً عبر الأراضي إلى أولى ثلاث اجتماعات مع المشرعين من المنطقة التشريعية الأربعين في الولاية. كانت المجموعة التي نظمها خوارز، مدير الحملات لنقابة العمال الزراعيين “فاميلياس أونيداس بور لا جوستيسيا”، واحدة من خمس مجموعات تقوم بجولات للضغط على صانعي السياسات ودعوتهم إلى محكمة شعبية تستضيفها النقابة ومنظمة شريكة في ذلك اليوم.
على مدى السنوات الاثني عشر الماضية، اجتمعت “فاميلياس أونيداس” و”التنمية المجتمعية للمجتمع”، وهي منظمة غير ربحية إيكوفيمينية تدعم العمال الزراعيين، لعقد محكمة حيث يشارك العمال الزراعيون الظلم والإهانات التي يواجهونها ويدافعون عن سياسات لتحسين رفاه أسرهم ومجتمعاتهم. بدأت هذه المحاكم كأمور صغيرة بدت وكأن لها تأثير ضئيل على الأعمال الجارية في الكابيتول، ولكن على مر السنين نمت تأثيراتها، وتمكن المنظمون من تحقيق انتصارات سياسية ملموسة وكسب نفوذ مع المسؤولين المنتخبين.
هذا العام، جاء الاجتماع بعد يوم واحد من عودة الرئيس دونالد ترامب إلى البيت الأبيض لقيادة إدارة أظهرت عداءً تجاه المجتمعات اللاتينية والمهاجرين الذين يقومون بمعظم العمل الزراعي في البلاد. تأمل “فاميلياس أونيداس” و”التنمية المجتمعية للمجتمع” أن تتمكن المحكمة من دفع السياسات التي تحمي الأشخاص الذين يقومون بهذا العمل الأساسي، حتى مع تفاقم المخاطر بسبب تغير المناخ.
روزالندا غيّلن، مؤسسة “التنمية المجتمعية للمجتمع”، كانت ناشطة منذ الثمانينات. لقد آمنت منذ فترة طويلة بأهمية الديمقراطية التشاركية وعقدت جميع أنواع الاجتماعات لجمع الناس لمناقشة المشكلات وتخيل الحلول وتطوير استراتيجيات لدفعها قدمًا. ولكن عندما استمرت غيّلن وزملاؤها في ”C2C” في مواجهة حقيقة أن صانعي السياسات كانوا يكتبون القوانين دون إشراك السكان المتأثرين بطريقة ذات مغزى، أدركوا أنه إذا أرادوا أن يُسمع صوتهم فعليهم القيام برحلة إلى تلة الكابيتول.
محكمتهم الشعبية ليس لها أي وضع قانوني. لا يشرف عليها قضاة بل نساء لديهن سجل موثوق به من القيادة والثقة في المجتمعات المهمشة. دورهن هو الاستماع للشهادات وتجميع تقرير يتضمن الموضوعات الشائعة والمتكررة وتحديد السياسات واللوائح المطلوبة لمعالجتها.
ساعدت المحاكم السابقة على الفوز بحقوق الأجر الإضافي المضمون للعمال الزراعيين والتي تم تمريرها بواسطة الهيئة التشريعية عام 2021 بدعم من نقابات العمال وآخرين. كما ساعدت أيضًا الضغط على وزارة العمل والصناعات بالولاية لتبني حماية دائمة ضد الحرارة والتي دخلت حيز التنفيذ في يونيو 2023 مما يلزم فترات راحة للتبريد عندما تتجاوز درجات الحرارة 90 درجة فهرنهايت. كانت المحكمة أيضًا أساسية لإنشاء لجنة استشارية لخدمات القوى العاملة الزراعية والموسمية التي توفر إشرافًا وحماية إضافية لبرنامج العمال الزراعيين الموسمي بالولاية.
تسلط هذه الإنجازات الضوء على التأثير السياسي المتزايد لهذه الجهود وتوفر نموذجًا للمنظمين خارج واشنطن. قال إدغار فرانكس المدير السياسي لـ “فاميلياس أونيداس”: “كانت المحكمة مجردنا نحن في غرفة صغيرة.” وأضاف: “والآن هي ممتلئة عن آخرها ونحتاج غرف overflow.” كما حضر المشرعون والشيوخ وأرادوا التواجد والاستماع والمشاركة.”
هذا العام ، ملأ ما لا يقل عن 60 عاملاً زراعيًا المقاعد على جانب واحد من غرفة الاستماع ، بينما جلس حوالي 70 حليفاً ومؤيداً آخر بجانب المقاعد أو ركعوا على الأرض أو وقفوا بجانب الجدران على الجانب الآخر . تجمع حوالي 40 شخصاً آخر بالقرب من كنيسة لمشاهدة الإجراءات عبر Zoom . حضر نصف دزينة موظفين تشريعين ، يستمعون ويكتبون ملاحظات ، لكن السيناتور ليز لوفلت ، التي تمثل المنطقة حيث يقع مقر C2C وFamiilas Unidas كانت الوحيدة بين المشرعين الذين حضروا .
الأشخاص الذين يغذّو أمريكا يعانون الجوع
لقد حضرت لوفلت أربع محاكم خلال السنوات الست التي قضتها في مجلس الشيوخ . إن حضور هذه المحاكم يساعد ليس فقط لبناء الثقة والمصداقية مع العمال الزراعيين ولكنه يساعد أيضاً لضمان أنها تستطيع شرح زملائها ما يعانيه هؤلاء العمال “في محاولة لتسليط الضوء على أهمية أي سياسة معينة” كما قالت . وعلى المستوى الإنساني تجد الشهادات قوية جداً . “هل يمكنك التفكير بمجموعة أخرى من العاملين يجب عليهم طلب أمور مثل الظل والحمامات والكرامة الأساسية؟” سألت لوفلت.
شقيقة ألفريدو خوارز البالغة من العمر أربعة عشر عاماً ، عليا ، تخلفت عن المدرسة للإدلاء بشهادتها حول كيفية تأثير نظام عمل الزراعة هذا – وهو نظام تذكر غيّلن كثيراً أنه متجذرٌ بالعبودية – يؤثر سلباً عليها وعائلتها . بصوت متعب تحدثت عليا كيف أنها كبرى البنات ما زالت تعيش معهم يجب عليها الطهي والتنظيف ورعاية إخوتها بينما يعمل والديهما لساعات طويلة مقابل أجور بالكاد تكفي لدعم الأسرة . هذا العبء يعني أنها تكافح للحفاظ على دراستها وقد بدأت شقيقتها الصغرى تنادي عليها بـ “أمي”. لذا فإن ما تريده عليا هو أن تعكس دخل والديهما مدى صعوبة عملهما حتى يتمكنوا من قضاء المزيد من الوقت مع العائلة
لكن بخلاف الموضوعات المتكررة المتعلقة بالأجور والساعات كان هناك نقطة رئيسية أخرى مثيرة للقلق طوال اليوم وهي تهديد الترحيل المتزايد . قدم الجمهورييون بالولاية مشروع قانون قد يعكس القانون الذي يمنع الشرطة دعم تنفيذ الهجرة الفيدرالية ؛ وسيمنع المشروع أيضاً المدن adopt policies that create sanctuaries for undocumented people خلال اجتماعات الضغط الخاصة بهم دعا العامل الزراعى النواب للتصويت ضده
< p >في أحد الاجتماعات وعد النائب ألكس راميل وهو ديمقراطي خوارز ومجموعته بأن المشروع ليس لديه فرصة للمرور (يمسك الديمقراطييون بالأغلبية داخل كلا المجلسيين) ترجم خوارز الضمان باللغة الإسبانية والمكسيكية للعامل حوله وبدا العديد منهم مرتاحاً لذلك ومع استمرار الاجتماع وظهور مواضيع مثل تثبيت الإيجار والرعاية الصحية العالمية قال راميل إن المحكمة والاجتماعات المشابهة هي مفتاح لتنفيذ مثل هذه السياسات لأنها تظهر الدعم وتحاسب المسؤولین أمام مطالب ناخبيهم
< p >ومع ذلك ورغم التأثير المتزايد للمحكمة إلا أن واشنطن هي الولاية الوحيدة التي تعقد واحدة بانتظام لكن فاميليا اونيدا وهي واحدة فقط بين نقابتَيْ عمال الزراعة الموجودتين بالدولة دعمت C2C محكمة ثنائية وطنية لعُمَّال الزراعة نظمت بواسطة تحالف عمال سلسلة الغذاء بمدينة نيويورك مارس الماضي جمعت العشرات ممن يعملُون بكندا وأمريكيا ولكن ينحدرُون مِن مختلف أنحاء أمريكا اللاتينية والكاريبي لمناقشة نضالاتهم المشتركة وكيف يمكن حلِّ تلك المشاكل
< p >تنسب غيّلن نقص المحاكم إلى حقيقة أن معظم الولايات تفتقر لنقابات عمال الزراعة والمنظمات الداعمة اللازمة لجمع الوقت والطاقة والجهد لإقامة شيء كهذا يحتاج الناس أيضاً لأن يثقُوا بالمنظمِين وقد قضى غيّلن و C2C أكثر مِن عشر سنوات لبناء تلك الثقة حتى يعرف الناس أنهم سيكون لديهم دائماً دعم C2C لهم والمحكمة ليست سوى إحدى الأدوات المستخدمة لتحقيق ذلك
< p >ومع ذلك تحدث معظم المحاكم الشعبية كأحداث فردية تظهر فقط إذا حدث ظلم كبير لكن بالنسبة لغويلِن و C2C وفاميلية اونيدا فقد قطعُوا وعدًا بدعم عُمَّال الزراعة عبر هذه المنتديات وغيرها حتى يشعر هؤلاء العمَّال بأن العدالة قد تحققت ” إنها رؤيتُهُم هدفُهُم ونحن ندعمُه حتى النهاية ” قالت غويلِن
< P >“بغض النظر عن البيئة السياسية بغض النظر عمّا يحدث نحن نتقدم سوياً”
