شيكاغو وايت سوكس: هل ينجح الفريق في تجاوز خط النهاية أم يتعثر؟
ما لم يلعب فريق شيكاغو وايت سوكس، الأسوأ في الدوري الكبير، بمعدل 0.625 أو أفضل في المباريات المتبقية، فسوف يكونون وحدهم في العار.
حتى لو لم تشاهد الكثير من مباريات الوايت سوكس هذا الموسم، فإن ذلك يعتبر رهانًا آمنًا.
مع سجل 33-113 قبل زيارة كليفلاند يوم الأربعاء، يجب على الوايت سوكس أن ينتهوا بسجل لا يقل عن 10-6 لتجنب خسارة 120 مباراة. وهذا هو نفس عدد الخسائر التي تكبدها فريق نيويورك ميتس خلال موسم التوسع عام 1962، وهو الرقم القياسي حتى الآن في تاريخ البيسبول الحديث.
لقد كان هؤلاء الوايت سوكس يعملون – حرفيًا على الأقل – منذ عام 1901. وقد فازوا ببطولة القسم الأمريكي المركزي في عام 2021 بعد الحصول على بطاقة وايلد كارد خلال الموسم المختصر الذي قبله، لكن التاريخ الحديث ليس رائعًا جدًا. ولا هذه الاقتباسات من المدير العام كريس غيتز.
“إذا كنت قد أخبرتني أننا سنكون قريبين من [رقم الدوري] القياسي، كنت سأكون متفاجئًا قليلاً”، قال غيتز يوم الاثنين. “الآن إذا كنت قد أخبرتني قبل بداية العام أننا سننتهي بأكثر من 100 خسارة، مثل 105 أو 110 خسارة، لما كنت سأكون متفاجئًا بهذا القدر.”
ترجمة: اعتقدت أننا سنكون سيئين ولكن ليس إلى هذا الحد.
ومع ذلك ، هل الفجوة بين خسارتين بـ110 و120 حقاً واضحة جداً؟
على أي حال ، فقد خسر شيكاغو أكثر من 100 مباراة لعدة مواسم متتالية لأول مرة في تاريخ الامتياز. وقد تجاوز الفريق الحالي رقم الخسائر لفريق Sox لعام1970 عندما هزمهم نيويورك ميتس بنتيجة صفر-2 في الأول من سبتمبر ، مما أرسل شيكاغو إلى الهزيمة للمرة الـ107.
بينما يحتل الوايت سوكس المركز الثاني من حيث الأسوأ في الدوري بمعدل ERA يبلغ4.84 ومتوسط ضرب يبلغ .221 ، إلا أن كل خسارة لم تحدث بنفس الطريقة. شهدت سلسلة المباريات الأخيرة التي انتهت بخسارة صفر-10 أمام التايجرز والرنجيرز والميتس نتيجة تفوق ديترويت بنتيجة13-4 بالتأكيد ، لكن شيكاغو أيضًا لعب ضد بطل العالم الحالي تكساس بهزيمتين بفارق نقطة واحدة فقط.
في إحدى تلك المباريات ، قفز البديل الدفاعي للرنجيرز ترافيس جانكوفسكي فوق جدار الملعب الأيسر ليحرم أندرو فاون من فرصة تسجيل ثلاث نقاط محتملة لإنهاء المباراة مع خروج اللاعب الثاني في الشوط التاسع.
ناقش المذيعون بعد المباراة ما إذا كانت تلك الخسارة تعتبر الأكثر إيلاماً بين العديد منها أم لا.
في الواقع ، سواء كان الخصم يقوم بالتقاط بارع أم لا ، فقد عانى Sox كثيراً في حالات الضرب الحاسمة وكان لديهم bullpen مثقوب بشكل كبير. غالباً ما يبقى شيكاغو عائمًا لمدة ستة أو سبعة أشواط قبل أن تتجمع تلك العيوب مع بعضها البعض.
No member of the Opening Day relief corps remains on the roster (لا يوجد أي عضو من طاقم الإغاثة الذي بدأ اليوم الأول ضمن قائمة الفريق). يوم الثلاثاء, قام اللاعب الأيمن شون بيرك بتحطيم الرقم القياسي للامتياز ليصبح اللاعب رقم62. (الترجمة غير مكتملة)(يمكن استكمال النص بناءً على الطلب)