ترامب يشن حملة تطهير جديدة على مصطلحات المناخ: حتى ‘المرونة’ لم تعد آمنة!
في الساعات الأولى من عودته إلى البيت الأبيض في يناير، وقع الرئيس دونالد ترامب أمرًا تنفيذيًا بعنوان “استعادة حرية التعبير وإنهاء الرقابة الفيدرالية”. ومع ذلك، كان من الواضح على الفور أنه يفرض قواعد على اللغة، حيث أمر الحكومة بالاعتراف بجنسين فقط وإغلاق أي برامج تتعلق بالتنوع والمساواة والشمول. في أحد الأوامر التنفيذية، أعاد تعريف “الطاقة” لاستبعاد الطاقة الشمسية وطاقة الرياح.
خلال أيام قليلة، بدأت مصطلحات مثل “التنوع” و”الطاقة النظيفة” و”تغير المناخ” تختفي من المواقع الفيدرالية. بدأت مؤسسات ومنظمات أخرى بتنظيف مواقعها الإلكترونية. تم إخبار العلماء الذين يتلقون تمويلًا اتحاديًا بإنهاء أي أنشطة تتعارض مع الأوامر التنفيذية لترامب. بدأ موظفو الحكومة – على الأقل أولئك الذين لم يتم فصلهم – في إيجاد طرق لإجراء أعمالهم المتعلقة بالمناخ بشكل سري، خوفًا من أن يؤدي حتى الاعتراف بوجود الاحتباس الحراري إلى تعريض وظائفهم للخطر.
تعكس الحملة التي شنتها إدارة ترامب ضد الكلمات المرتبطة بالقضايا التقدمية صعود ما يسمى بـ “اليمين المستيقظ”، وهو حركة رد فعل لها قواعد لغوية خاصة بها تعارض المصطلحات “المستيقظة” التي أصبحت أكثر انتشاراً في السنوات الأخيرة. منذ تولي ترامب منصبه، حذفت الوكالات الفيدرالية معلومات عن تغير المناخ من أكثر من 200 موقع حكومي وفقاً لمبادرة البيانات البيئية والحكم، وهي شبكة تتابع هذه التغييرات. تضع هذه التحولات اللغوية الأساس لكيفية فهم الناس لما هو حقيقي وصحيح، مما يزيد الهوة بين كيفية فهم الجمهوريين والديمقراطيين للعالم.
قالت نورما ميندوزا-دينتون، أستاذة الأنثروبولوجيا في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس: “أعتقد أن جميع الأفراد والكيانات القوية يحاولون بطريقة ما تعديل الواقع لصالحهم ولعب دور لمصالحهم الخاصة”. وأضافت: “لذا فليس الأمر فريدًا ولكن بالتأكيد النطاق الذي يحدث فيه والطريقة التي يحدث بها وسرعته الآن غير مسبوقة”.
قالت غريتشن جيركي التي تراقب المواقع الفيدرالية لمبادرة البيانات البيئية والحكم إن المواقع الحكومية هي واحدة من المصادر القليلة التي يثق بها الجمهور للحصول على معلومات موثوقة وموثوقة ، ولهذا فإن إزالة الحقائق حول تغير المناخ منها تعتبر مشكلة كبيرة.
وأضافت جيركي: “إنه حقاً يغير قدرتنا كمجتمع جماعي على تحديد ومناقشة الواقع”. “إذا كنا نتعامل فقط مع المعلومات التي نتلقاها عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، فنحن نعمل حرفياً في واقع مختلف”.
واجهت المؤسسات التي فشلت في اتباع الأوامر التنفيذية لترامب بالفعل عواقب. بعد أن أعاد ترامب تسمية خليج المكسيك بـ “خليج أمريكا”، وقفت وكالة أسوشيتد برس بجانب الاسم الأصلي الذي يعود لقرون عديدة في تغطيتها — ونتيجة لذلك فقد مراسلوها الوصول إلى البيت الأبيض. لقد أثرت آثار هذه الم mandates اللغوية عبر المجتمع ، حيث يبحث الباحثون الجامعيون والمنظمات غير الربحية والمدراء التنفيذيون عن عبارات صديقة لـ MAGA للبقاء بعيداً عن مرمى الإدارة.
من المتوقع أن تحد القواعد اللغوية الجديدة مما يُسمح للعديد من العلماء بالبحث عنه. قالت أماندا فنكل ، مديرة علوم المناخ لدى اتحاد العلماء المعنيين: “سيكون الأمر صعباً جداً للقيام بأعمال العدالة المناخية” مشيرةً إلى المجال الذي يدرس كيف يؤثر كوكب دافئ بشكل غير متساوٍ على الناس.
لقد اختفت الإشارات إلى تغير المناخ خلال فترة ولاية ترامب الأولى من المواقع البيئية الفيدرالية ، حيث انخفض استخدام المصطلح بنحو 38٪ بين عامي 2016 و2020 ، ليظهر مرة أخرى تحت إدارة بايدن. يبدو أن الولاية الثانية لترامب تأخذ موقفًا أكثر عدوانية تجاه محو الكلمات المستخدمة بواسطة المنظمات ذات الميول اليسارية والعلماء والجمهور العام.
على الرغم من ذلك, لا يزال بعض موظفي الحكومة يجدون طرقا للاستمرار بأعمالهم المتعلقة بالمناخ رغم الجو العدائي المحيط بهم, كما أفادت صحيفة The Atlantic بأن فريقا واحدا منهم قد أغلق نفسه داخل غرفة خالية من التكنولوجيا لعقد اجتماعات تتعلق بتغير المناخ, مستخدمين رسائل مشفرة بدلاً عن البريد الإلكتروني.
بالطبع لن تختفي حقيقة تغير المناخ حتى لو اختفى المصطلح نفسه, إذ لا يزال محافظ فلوريدا رون دي سانتيز يتعامل مع تداعيات كوكب دافئ مستمراً بموافقته على تمويل المجتمعات الساحلية للتكيف مع الفيضانات وحماية أنفسهم ضد الأعاصير.
