أشباح البحر تستقر،
جلدها يتفكك
في قبضة الماء.
ما كان محمولاً
يخف،
ينخل،
يخيط
نفسه في أيدٍ غير مرئية.
في بقايا الزهرة
تتجمع جوع صغير
يضغط على المادة المكسورة،
يقلبها –
عمل المد والجزر من التبادلات
مطوي داخل
وخارج.
هنا، تحت
انزلاق السطح
شيء يتحرك دون أن يُرى،
مدفوعاً بوزن ما
ترُك خلفه.
هذه القصيدة مستوحاة من بحث حديث، الذي وجد أن تزايد قناديل البحر المتعفنة يخلق نقاط ساخنة للبكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية.
يمكن أن تعطل تزايدات قناديل البحر النظم البيئية البحرية – لكن دورها في نشر مقاومة المضادات الحيوية غالبًا ما يتم تجاهله. عندما تنهار هذه التزايدات، تطلق مواد عضوية تغذي نمو البكتيريا، مما يخلق ظروفًا مثالية لتفاعل الميكروبات وتبادل الجينات. بعض البكتيريا تحمل جينات مقاومة للمضادات الحيوية، مما يسمح لها بالبقاء على قيد الحياة أمام المضادات التي عادةً ما تقتلها. إذا انتشرت هذه الجينات إلى بكتيريا ضارة، يمكن أن تصبح العدوى لدى البشر والحيوانات أكثر صعوبة في العلاج.
وجد هذا البحث أن المواد العضوية المستمدة من قناديل البحر تزيد بشكل كبير من وفرة جينات مقاومة المضادات الحيوية في البكتيريا البحرية. كانت البكتيريا المعرضة لهذه المواد تحمل عددًا أكبر بكثير من جينات المقاومة والعناصر الوراثية المتحركة – الحمض النووي الذي يساعد على انتشار المقاومة. حددت الدراسة بكتيريا الفيبريو ، وبعضها يمكن أن يسبب الأمراض ، كلاعبين رئيسيين في هذه العملية. من خلال ربط تزايدات قناديل البحر بنشر مقاومة المضادات الحيوية ، تسلط هذه النتائج الضوء على خطر بيئي وصحي عام ناشئ - مما يعزز العلاقة العميقة بين صحة المحيط وصحة الإنسان.
