أسود ديترويت: دان كامبل يقود فريقه نحو المجد في كل ركلة رابعة!
نحن جميعًا نعرف شخصًا مثل دان كامبل.
وإذا لم تكن تعرف شخصًا مثل كامبل—*أهم*—فربما تكون أنت الشخص في مجموعة أصدقائك الذي يجسد مدرب ديترويت لايونز المجنون.
“مجنون” هو مصطلح يدل على المودة، بالمناسبة. أنا معجب بأمثال كامبل في العالم، الأشخاص الذين يقولون باستمرار: “(توقف) الأمر”، ويخاطرون بشكل كبير بدلاً من اللعب بأمان.
معظمنا ليس مبرمجًا بهذه الطريقة. معظمنا يلتزم بالخطوط، ويتبع روتيناته اليومية ويحافظ على تواضعه دون جذب الكثير من الانتباه من الغرباء.
لدينا أزواج، لدينا أطفال، لدينا حيوانات أليفة. لدينا فواتير؛ لدينا رؤساء. لدينا الكثير من الأسباب لتجنب اتخاذ مخاطر كبيرة.
لكن إليك الشيء عن المخاطرين: يمكنهم أن يخسروا كل شيء… أو يمكنهم أن يحققوا انتصارًا كبيرًا.
كامبل يحب العيش على الحافة.
اذهب إلى أقصى الحدود أو عد إلى المنزل. لا مخاطرة، لا مكافأة. كن جباناً إذا لم تفعل ذلك.
هكذا يعمل كامبل. انظر فقط إلى مباراة الخميس في وقت الذروة، التي فاز فيها اللايونز 34-31 على غرين باي باكرز.
المعرض 1
إنها متأخرة في الربع الثالث. يتقدم اللايونز 24-21، ويواجهون رابع-and-1 من خط الـ31 ياردة الخاص بهم.
يقول لك الملاك على كتفك: لديك لاعب ركل الكرة ضمن فريقك. إنه خاص ومهم. ربما يتبرع للجمعيات الخيرية ويحترم كبار السن. هذه فرصته للتألق. دعوه يرميها لأكثر من 50 ياردة ويجبر الباكرز على مواجهة ملعب طويل.
يقول لك الشيطان على كتفك: انسَ لاعب الركل! ما هو الشيء الخاص بشأنه؟ اذهب لذلك! إنها ياردة واحدة فقط! يمكنك فعلها!
استمع كامبل للشيطان ولم تنجح الخطة؛ فشل اللايونز في التحويل واستغل هجوم الباكرز الملعب القصير بعد أربع لعبات ليحققوا تقدم 28-24.. عذرًا!
المعرض 2
انتقل بسرعة إلى الدقيقة الأخيرة من الربع الرابع.
النتيجة tied at 31-all . تقدم ديترويت حتى خط الـ20 ياردة للباكرز لكنهم لم يتمكنوا من تحقيق الهدف الثالث ليصلوا إلى الرابع.
لذا الآن هي الرابعة-and-inches مع بقاء 43 ثانية.
ستكون هذه ركلة هدف لمسافة 37 ياردة ، ربما تكون مسافة 38 ياردة لمنح اللايونز التقدم.
الملاك: مرحباً أيها المدرب! تذكر كيف أخبرتك عن ذلك اللاعب الرائع؟ لديك أيضًا لاعب رائع لركلات الهدف ضمن فريقك؛ لديه قصة رائعة لنصنع منها شيئاً أعظم بالسماح له بتسجيل الركلة هنا! إنها عطلة الأعياد! دعونا نكون واقعيين: إذا ذهبت لذلك وأخطأت هنا ، فأنت حرفيًا تتخلى عن فرصة التقدم.
الشيطان: ممل جداً! يجب عليك الذهاب لذلك يا صديقي؛ المال الجبان لا يصنع المال! احصل على النقطة الأولى وقلص الوقت واجعل الباكرز يتحولون إلى جبنة مذابة؛ اجعل جوردان لوف يشاهد المباراة وهو جالس ولا يحصل على الكرة مرة أخرى.. اذهب لذلك! افعلها!
بالطبع قام كامبل بذلك.
هذه المرة نجحت الخطة حيث تمكن اللايونز من تحويل الرابعة للحفاظ على استمرار الساعة ticking ، وبعد فترة قصيرة سجل جيك بيتيش هدف الفوز بمسافة 35 ياردة عند انتهاء الوقت.
كانت المخاطرة الكبيرة تؤدي إلى مكافأة كبيرة حيث تحسن أداء اللايونرز ليصبح سجلهم (12-1).
أين الحدود بين العدوانية والتهور؟
إنها حيث يعيش كامبل.
هل ستساعد مخاطرات المدرب فريقه أم ستؤذيه في مباراة بلاي أوف قريبة؟
لا أحد يستطيع أن يقول بالتأكيد؛ وهذا ما يجعل كل هذا ممتعاً للغاية!
لذا أقول استمر في اتخاذ تلك الفرص يا مدرب; استمر بإلقاء جميع تلك الرقائق وسط الطاولة; استمر بالاستماع لتلك الشياطين فوق كتفيك!
يمكن لمعظمنا العيش بشكل غير مباشر عبر تجربتك لأننا لسنا نزعج القارب.. نحن حتى لا نملك قارباً!
لكن لو كنا كذلك, كنا سنمتلك سترات النجاة أيضاً .