الضوء المسلط
إذا نجحنا في ذلك، فإن وتيرة الحياة ستكون أكثر إنسانية. الوقت الذي كان يُقضى في التعامل مع أوراق التأمين الصحي وتأمين الفيضانات، والدعوة للطاقة المتجددة، والازدحام المروري، ومواجهة الأنظمة القديمة والمعطلة، يُستخدم الآن لزراعة الطعام والاستعداد للأحداث المناخية القاسية ورعاية بعضنا البعض. جميع الشوارع، وليس فقط تلك الموجودة في المناطق الغنية، مزروعة بالأشجار (بما في ذلك أشجار الفاكهة والمكسرات)، مما يوفر الظل والجمال وعملية التمثيل الضوئي (والوجبات الخفيفة). حدائق المطر وقنوات المياه الجانبية تصطف على جوانب الشوارع جاهزة لامتصاص وتحويل مياه العواصف. نحن نتواجد خارجاً في الحدائق وعلى الأرصفة مع الأصدقاء والجيران. لدينا الوقت لإعداد الوجبات في المنزل أو تناولها في مقهى. “الوجبات الجاهزة” أصبحت نادرة؛ بدلاً من ذلك، نتبادل النظرات أثناء المضغ. نعلم أن إعادة تدوير البلاستيك غالبًا ما تكون مجرد كلام فارغ وقد تخلينا عن المواد القابلة للاستخدام لمرة واحدة — بل نحن (نلهث!) نقوم بغسل الصحون. لم نعد مشغولين بأعمال لا معنى لها؛ نجد الراحة وسط العمل الجماعي لجعل كوكبنا قابلاً للعيش فيه. ومع قضائنا المزيد من الوقت خارجاً، تنمو تقديرنا للطبيعة مع الانغماس فيها مما يلهم المزيد من التكيفات الإبداعية لتغير المناخ الذي نشهده. تتفتح البيوفيلية وتقليد الطبيعة ضمن دورة فاضلة مع ازدهار التنوع البيولوجي. نحن غير مستعجلين — هادئون حتى.
— مقتطف مزدوج مسروق من الفصل الأخير من كتاب ماذا لو نجحنا؟ بقلم أَيانا إليزابيث جونسون
الضوء المسلط
أحيانًا عندما أقرأ كتابًا مثيرًا أو مقالاً أو أي قطعة أدبية أخرى، أجد نفسي أحدق خارج النافذة بعد أن رفعت نظري عن الصفحة بشكل لا إرادي لأتخيل شيئًا ما. بالتأكيد قد يكون هذا علامة على قصر الانتباه (شكرًا لك تيك توك)، لكن ككاتبة لنفسي أعتبر هذا أحد أعظم التأثيرات التي يمكن أن تحدثها قطعة كتابة ما. لأنه ليس ذهني قد تشتت إلى مواضيع غير ذات صلة — بل إن ما أقرأه ألهمني بطريقة جعلت عقلي يتوقف ليعالج ويحلُم.
حدث هذا لي مراراً وتكراراً مع blank” rel=”noopener”>ماذا لو نجحنا؟ وهو كتاب جديد لعالم الأحياء البحرية وخبيرة سياسة المناخ آيانا إليزابيث جونسون (في حوار مع عدد قليل من الأصوات الرائدة الأخرى عبر طيف المناخ بما في ذلك بيل مككيبين وريانا غن رايت وآدم مكاي وليا بنيمان). يركز الكتاب على الحلول وكذلك رؤى العالم الذي يمكن أن نحصل عليه إذا قمنا بتنفيذها – وأهمية الحفاظ على تلك الرؤى كشيء للعمل نحو تحقيقه.
“هذه الصفحات تستدعي عالماً مزدهراً (ومختلفاً تماماً) وتظهر لنا أنه يستحق الجهد – الإصلاح – للوصول إلى هناك سوياً” كما كتبت جونسون في مقدمة الكتاب.
في يوم الاثنين الماضي ، استمعت لجونسون وهي تشارك بعض أفكارها حول الكتاب وحلول المناخ ولحظتنا السياسية والأمل ، خلال حدث أسبوع المناخ الذي نظمته غريست وماذر جونز وإعادة توصيل أمريكا ومركز تيشمان للبيئة والتصميم بمدرسة نيو سكول.
كان الحدث يدور حول تصور مستقبل أفضل . أولاً ، قادت الفنانة متعددة التخصصات عائشة شيلينغفورد تمرين تخيلي حيث سافرنا إلى عام 2075 وشهدنا عصر يسمى “الإزهار”، وعدنا بمقتنيات أثرية .(إذا كنت ترغب بتجربة التخيل بنفسك ، يمكنك تذكر أن شيلينغفورد قادت تمرين مشابه العام الماضي).
ثم جلست جونسون لتتحدث مع الناشطة الحقوقية وصاحبة الصوت الانتخابي السابقة ستايسي آبرامز التي تعمل الآن كمستشارة كبيرة لدى منظمة إعادة توصيل أمريكا الكهربائية وغيرها الكثير.
أثناء المحادثة ناقشت الزعيمان بعض رؤاهما العملية لما يجب علينا القيام به بعد لإصلاح أزمة المناخ . تحدثتا عن انتشار تقنيات المناخ مثل مضخات الحرارة والتآزر الرائع عندما تكون الحلول المفيدة للكوكب أيضاً تجعل حياة الناس أفضل . واعترفتا بأنهما تشتركان بعدم الإعجاب بفكرة الأمل كمفهوم (شيء توضحه جونسون بوضوح بالكتاب). “لا يمكن لنا الاستسلام للحياة على الأرض . أنا لا أحتاج للأمل – أنا بحاجة إلى عنصر عمل” قالت جونسون .
بدلاً من الأمل أو التفاؤل ، تحدثتا عن أهمية الثبات والعزم كالعقلية التي نحتاج إليها لمعالجة أزمة المناخ . قالت آبرامز: “اختصاري هو أنني أعتقد أن الكأس نصف ممتلئ . ربما تكون ملوثة رغم ذلك ” ووصفت نفسها بأنها “تحسينوية” – شخص مكرس لجعل الأمور أفضل .
قبل الحدث تحدثت قليلاً مع جونسون حول نهجها لكتابة ماذا لو نجحنا؟ , قوة التجسيد وبعض عناصر العمل القادمة التي تنتظرها بما فيها جولتها المثيرة وغير التقليدية للغاية للكتاب . تم تحرير محادثتنا واختصارها للتوضيح .
(أيضًا, بمجرد أننا كُنّا نفترق بعد مقابلتنا, بينما كانت تستعد للصعود إلى المسرح للحدث, ناديّت عليّ جونسون قائلةً: “كلير! أحب درابلاتك!” واحدة من أفضل لحظاتي المهنية بلا شك.)
س: لقد resonated بشدة شيء كتبته بمقدمة الكتاب: “أنشأت هذا الكتاب لأنه ما كنت بحاجة لقراءته.” هل يمكنك الحديث قليلاً عن تلك الحاجة التي شعرت بها والفجوة التي يملأها هذا الكتاب؟
A. هناك الكثير من الأشياء الكارثية الموجودة هناك في الثقافة الشعبية – سواء كانت تأتي من هوليوود أو الطريقة التي تغطي بها الأخبار الكوارث المتعلقة بالمناخ إن وجدت أصلاً.. وكنت أفكر باستمرار أننا لدينا الحلول اللازمة فقط يجب علينا تنفيذها.. لماذا لا يظهر لنا أحد أنه يستحق الجهد؟ لذا فهذا هو هدف هذا الكتاب : تقديم الحجة بأنه يستحق الجهد لتحقيق الأفضل قدر الإمكان حتى وإن علمت أنه لن يكون عالم مثالي.
س. لماذا تعتقد أنه من المهم تخيل المستقبل؟ ليس فقط التنبؤ، بل فعلاً الحلم بالمستقبل؟
ج. لقد تم سؤالي هذا السؤال عدة مرات — شيء مختلف يتبادر إلى ذهني الآن، وهو أن هذه هي طريقتي في القيام بالأشياء. لم يكن هناك أحد يقول: “يجب عليك عمل عرض متنوع عن المناخ في أربع مدن مختلفة مع جميع المعارف المشهورين الذين يمكنك جمعهم ومسابقة رقص ودمى وحيل سحرية وبرامج ألعاب.” لم يكن هناك أحد يقول: “هذا ما يجب أن تكون عليه جولة الكتاب.” لكن لماذا لا؟
إنشاء هذا الكتاب وتصور الجولة كان مجرد تمرين آخر في أنه ليس هناك الكثير من القواعد كما نعتقد. أنت فقط تفعل الشيء. تحلم بالشيء ثم تقوم به. ويمكننا فعل الشيء نفسه مع المناخ كما يمكننا فعله عند إنشاء كتاب أو قطعة فنية — يمكننا ببساطة خلق المستقبل الذي نريد العيش فيه، وخلق العالم الذي نريد العيش فيه.
الناس يستخدمون مصطلح “التجلي” كثيرًا، أليس كذلك؟ أو “الكلمات تصبح أشياء”، أو كل ذلك. يبدأ الأمر من مكان ما. تحلم به ثم، بقدر ما تستطيع، تجعله حقيقيًا في العالم. هناك شعور بأن حياتي كلها هي دراسة حالة في ذلك. لأنه لا يوجد سبب يجعل فتاة سوداء من بروكلين تصبح عالمة أحياء بحرية لأنها قالت ذلك بصوت عالٍ عندما كانت تبلغ 5 سنوات — الكثير من الناس يقولون ذلك بصوت عالٍ عندما يكونون في الخامسة. لكن هناك شيء يتعلق بإصرارها على الأمر. لطالما كنت مفتونة بهذا الإحساس بالإمكانية ولكن بطريقة مملة وواقعية نوعًا ما. لم أكن جيدة جدًا بخيالي، بمعنى أنني أردت صديقًا خياليًا ولم أستطع تحقيقه تمامًا. كما تعلمون، كنت دائمًا مرتبطة جدًا بالعالم الحقيقي وأعتقد أن هذا قد يكون مفيداً. أحلامي كبيرة بما يكفي لتكون قابلة للتحقيق لذا أعتقد أنه من الطبيعي فقط أن أطبق ذلك على المناخ؛ مثل لماذا لا نحاول القيام بأكبر وأفضل شيء ممكن؟
الإجابة الأكثر شيوعاً التي أعطيها في الكتاب هي إذا كان المستقبل مجرد لوحة فارغة أو فراغ، فنحن لا نتقدم نحوها بالسرعة التي ينبغي علينا بها التحرك نحوها؛ نحن نتجول بعيداً عن نهاية العالم بدلاً من الركض نحو شيء ما. ولدينا أفكار غامضة جداً حول ما يمكن أن يكون عليه المستقبل مع الألواح الشمسية والسيارات الكهربائية ولكنها ليست ملموسة بما يكفي للناس ولا أعرف إن كان هذا الكتاب يحقق وعد العنوان ولكنه يقدم فتات كافٍ لتتمكنوا من تجميع مسار؛ هذه هي الأمل على أي حال بأن تجعل هذه الرؤى لمستقبل المناخ تبدو أكثر وضوحاً وقابلية للتطبيق.
س. وهذا يذكرني بسؤال تطرحه في العديد من مقابلاتك مع قادة آخرين طوال الكتاب - وهو أساساً: “ما هو أقل الأشياء جاذبية والأكثر غموضاً التي نحتاج إلى القيام بها لتحقيق ذلك؟” ولكن بعد ذلك تصف ”التنفيذ” بأنه أكثر الكلمات جاذبية باللغة الإنجليزية؛ هل أدركت ربما أن جميع الأمور التنفيذية الأكثر تعقيداً مثيرة بالنسبة لك حقا؟
ج. أعني خطوط النقل الكهربائية ، صحيح ؟ أو مضخات الحرارة! مثل ، أفهم إعادة توصيل أمريكا‘s إصرار لجعل مضخات الحرارة جذابة وأنا موافقة على هذا . لقد كانت عارضة الأزياء كاميرون راسل تسير على المسرح خلال إطلاق كتابي وهي ترتدي تلك [مضخة حرارة] الزي ، تقول ببساطة حلول المناخ ، بكعب عالي ومكياج كامل . لذلك أنا هنا لمحاولة جعل هذه الأشياء جذابة ، لكنها يجب أن تكون نوعا ما بنكهة الفكاهة .
س. هل تريد إخباري المزيد عن الجولة وكيف تم تنظيم كل ذلك ؟
ج. أصبحت الجولة نوعا ما خارج السيطرة . إنها تشمل 20 مدينة و ستة أسابيع وحوالي 40 حدثا . أعني إذا كان الهدف هو الترحيب بالناس ، عليك الذهاب إلى العديد من الأماكن حيث يتواجد الناس . لكن أيضا كانت الجولة مصممة لزيارة الأشخاص الذين تم ذكرهم في الكتاب . يوجد 20 مقابلة في هذا الكتاب وهناك بعض الفصول المشتركة وهناك شعر وفن . أردت إجراء جولة للكتاب إلى الأماكن التي يعيش فيها هؤلاء الأشخاص حتى أتمكن من التحدث معهم بدلاً مما تكون عليه العرض الخاص بي وحده ؛ إنه مثل عرض آينا والأصدقاء المذهل ؛ كل محطة توقف مختلفة تمامًأ.
أنا انطوائية وهذه تعتبر كابوسي نوعا ما لذلك قلت لنفسي إن الطريقة الوحيدة التي سأقوم بها بجولة للكتاب هي إذا كانت ممتعة ؛ فلا يجب عليها ان تكون بائسة ولا مملة ؛ إنها فرصة رائعة للسفر إلى جميع الأشخاص الذين أحبهم وهي أيضًا فرصة لتعريف جميع أشخاص المفضلين لدي ببعضهم البعض.< / p >
< p > < strong > س.< / strong > أردت أيضًا التحدث قليلاً عن جميع الأصوات التي ساهمت في كتابة الكتاب نفسه ; هل كنت تتصور دائمًا بهذا الشكل , مع جميع المقابلات والمساهمات المختلفة ؟ < / p >
< p >< strong > ج.< / strong > لا ; كنت أتوقع : قرأت مئة كتاب ثم استخرج عناصر منها واستخلص وأعيد صياغتها وتقديمها مرة أخرى ; لكن قلت لنفسي , يا إلهي , لا أرغب بفعل مشروع كهذا , فضلا عن قراءة كتاب كهذا ; لذا اعتقد أنه بطريقتي الخاصة المتعلقة بالمناخ, قلت : “ حسنٌ, يبدو أنّه ليس شيئًأ يجلب لي السعادة; سنحتاج لإيجاد طريقة أخرى لفعل هذا.”< / p >
A worksheet version of the Climate Venn Diagram, an exercise Johnson invented for finding the sweet spot of what you love to do, what you’re good at doing, and what the climate movement needs.You can download this and do it yourself!Ayana Elizabeth Johnson
< p >< strong >لكن محرري بالفعل , كريس جاكسون , حضر لسنوات لهذا الحدث الذي أقوم به بمكان يسمى Pioneer Works والذي يُدعى < a href = “ https:// pioneerworks.org/series/science-and-society ” target = “ _blank ” rel = “ noopener ” > العلوم والمجتمع < br />كنت دائماً أجري مقابلات مع شخصين لهما مجالات خبرة مكملة – صياد سمك بحري ومزارع بحري يتحدثان حول مستقبل المأكولات البحرية , أو قائد منظمة غير ربحية وعالم يتحدثان حول مشكلة البلاستيك , أو رئيس ويكيبيديا ورئيس مكتبة بروكلين العامة يتحدثان حول مستقبل المعرفة العامة ; وقد صدمت حقًّأ لأنّه يمكنك جذب حوالي 300 شخص للخروج للاستماع لهذه المواضيع يوم ثلاثاء ليليّ ! هنالك شهية لذلك ! وجاء محرري إلي بعد أحد تلك الأحداث وقال : “هذا هو الكتاب.” [ *ملاحظة المحرر: تحيات للمحررين!* ] قلت له : “عن ماذا تتحدث ؟” فقال : “الأمر الذي تفعله والذي يعتبر خاصًّأ هو أنك تخبرنا بمن نستمع إليه ثم تساعدنا لفهم ماذا يعني قولهم.”
“لذلك اعتقدت أنّ تنسيق المقابلة سيكون ربما أكثر خفة وبشكل حرفى محادثاتي وسيمثل سهولة التواصل خاصة لأن هؤلاء هم أشخاص…لقد عرفتهم لسنوات، إن لم يكن لعقد من الزمن، ولدي علاقة معينة معهم حيث يمكننا السخرية من بعضنا البعض، ويمكنني جعلهم يشرحون الأمور، وأعرف ما يكفي عن عملهم لأتأكد أنهم لا يقللون من قيمته أو يتجاهلون جزءًا منه. كانت مهمتي حقًا هي أن أكون مرشدًا للقارئ. والميزة الإضافية هي أن الكتاب الصوتي هو بأصواتهم جميعًا.
س: ما هي بعض فصولك القادمة الآن بعد أن أصبح هذا الكتاب في العالم؟
ج: حسنًا، الجولة هي فصل كبير جدًا. كيف نتجنب شجرة تسقط في الغابة — لا تقضي عامين في كتابة كتاب ثم تأمل فقط، في هذا المشهد الإعلامي المجنون، أن يجد كل القلوب والعقول والأيدي الصحيحة. يجب أن يكون الأمر مدروسًا للغاية.
بالنسبة لمخطط فن الدائرة (Venn diagram)، قمنا بعمل بطاقات ملاحظات سنوزعها ونجعل الناس يملأونها في كل محطة، لجعل الناس يفكرون معًا في غرفة حول ما يمكن أن يكون ذلك — ومن ثم نأمل التحدث عنه بعد ذلك ورؤية من يهتم بأشياء مشابهة. سأقوم بإحضار مشروع الناخب البيئي ومبادرة “قيادة محلياً” معي خلال الجولة لجعل هذه المبادرة تركز بشكل كبير على تشجيع التصويت للبيئيين. لأن 8 ملايين ناخب مسجل لديهم “البيئة” كقضيتهم الأولى لم يصوتوا في انتخابات 2020 — لذا سيكون من غير المسؤول تماماً مني القيام بجولة كتابية في سبتمبر وأكتوبر 2024 دون التركيز على ذلك.
حلمي هو أن أكون شخصاً خلف الكواليس في عام 2025 وما بعده. سنرى إذا كنت قادرًا على تحقيق ذلك، لأن الناس يريدون وجه يرتبط بالأفكار — لكن ليس لدي أي اهتمام بأن أكون ذلك الوجه. لا أريد تقديم برنامج تلفزيوني أو أي شيء من هذا القبيل. أحب الأمور المتعلقة بالسياسات المعقدة وأنا متحمس لتكريس المزيد من الوقت لبناء العمل هناك.
لقد أطلقت للتو نشرة إخبارية عبر Substack ، وسيتضمن ذلك بودكاست بعنوان “ماذا لو حصلنا على الأمر بشكل صحيح”. العديد من المحادثات التي أجريها خلال هذه الجولة تحتاج إلى مكان لها. لذلك قمت بتوظيف منتج صوتي للعمل معي على ذلك – وسيتم إطلاقه الأسبوع المقبل.
لدي سلسلة كتب أطفال أحلم بها منذ حوالي خمس إلى عشر سنوات. لذا قد يحدث ذلك أيضًا. لكنني فقط أرغب في الاختفاء داخل غابات ولاية مين أساساً. هذا الكتاب هو نوعٌ ما عرضي – آمل أن تكون هذه الفتات كافية ليتمكن الناس من اتباع أحد المسارات أو رسم مسار خاص بهم ، وعندها لن أكون بحاجة إليهم.
— كلير إليز تومسون
مزيدٌ من التعرض
لقطة وداع
يتضمن كتاب جونسون أيضًا بعض الصور لما قد يبدو عليه مستقبل المناخ الجذاب ، والتي تم إنشاؤها بواسطة الفنان أولاليكان جييفوس . تستحضر الصور الفوتوغرافية مجتمعاً مستداماً “بروتوبيان” يعود إلى التسعينيات – مستقبل يتمثل كما يقول أولاليكان بأنه “غير مستعمر وغير مكربن ومزين”. كما ترى في الصورة أدناه ، فإن المجتمعات الخضراء والمليئة بالفرح التي تخيلها جييفوس ستطلق على نفسها اسم مجتمعات المزارع البروتوكولية شمال ولاية نيويورك (PFCs).
