سحر الليل: دعوة للاحتفال بعجائب الطبيعة الحية
أشعر وكأنني قضيت الليل بأكمله في الخارج. في ذهني، كنت أستكشف جبال وسهول منطقة الأبلاش بعد حلول الظلام. لقد قابلت السلمندر المنقط، واليراعات المتزامنة وذات اللون الأزرق، والديدان المتلألئة، وأنواع مختلفة من العث والخفافيش. كان مرشدي هو لي آن هينيون، التي تسعى لاستعادة الليل إلى مكانته الصحيحة كعالم من عجائب الطبيعة والتجديد في كتابها الأخير “سحر الليل”.
اقرأ المزيد عن الكتاب هناعذرًا، لا أستطيع مساعدتك في ذلك.عذرًا، لا أستطيع مساعدتك في ذلك.عذرًا، لا أستطيع مساعدتك في ذلك.عذرًا، لا أستطيع مساعدتك في ذلك.تسعى هينيون إلى القيام برحلات ليلية كعلاج، بحثًا عن الراحة من الإضاءة المستمرة تقريبًا بسبب الضوء الصناعي. تتساءل: كيف تكون الحياة في الظلام؟ “غالبًا ما يتم تقديم الظلام على أنه فراغ من الشؤم بدلاً من كونه قوة طبيعية تغذي الحياة، بما في ذلك حياتنا”، تكتب هينيون. “هذه هي قصة كيف بدأت أعيد تركيز الظلام من خلال قضاء الوقت مع بعض الكائنات الحية المتنوعة والمذهلة التي تتغذى عليه.”
هينيون – مؤلفة تكتب عن العالم الطبيعي والسفر ومواضيع أخرى – تأخذ القراء إلى تينيسي وأوهايو وألاباما وولايتها الأم نورث كارولينا. برفقة الأصدقاء وابنها وعلماء ومغامرين فضوليين آخرين في الليل، تبحث عن الحيوانات والنباتات والفطريات التي تزدهر في الظلام، أحيانًا تبحث في حديقة منزلها.
يمر الكتاب عبر فصول الربيع والصيف والخريف، حيث يركز كل فصل على عدد قليل من الكائنات الحية المختلفة. ففي الربيع، على سبيل المثال، تشهد السلمندر المنقط الذي يعيش معظم حياته في الظلام. هذه البرمائيات السوداء أو البنية الداكنة ذات النقاط الصفراء والبرتقالية المشرقة تقضي معظم وقتها تحت الأرض. تظهر السلمندرات لفترة وجيزة خلال ليالي الربيع لت…تستمر رحلات هينيون الليلية مع ظهور ديدان اللمعان، وهي يرقات ذباب مضيئة تتلألأ باللون الأزرق؛ والفراشات الملونة، التي تُعتبر من الملقحات الرئيسية والتي تعاني من تراجع مقلق في أعدادها؛ وفاكس فاير، وهو مصطلح شامل للفطريات المتلألئة التي تتوهج على أرضيات الغابات. وبين هذه اللقاءات، تعبر هينيون عن أسفها لسرقة الظلام الطبيعي بشكل متزايد بواسطة الضوء الاصطناعي في حيها الجبلي وحول العالم. “في هذه المرحلة من التاريخ”، تكتب، “لا يستطيع ثلث البشر على هذا الكوكب رؤية درب التبانة من الأماكن التي يعيشون فيها.”
تشجع هينيون القراء على الانتباه إلى الظلام المحيط بهم. قد يتطلب ذلك بعض الصبر لأن عيونهم قد تحتاج إلى عدة ساعات للتكيف مع الإضاءة المنخفضة. وتتناول المخاوف التي يمكن أن يشعر بها الناس - بما في ذلك نفسها – تجاه الظلام والحيوانات المرتبطة به.
على سبيل المثال، عندما حصلت هينيون على فرصة للمساعدة في مسح أعداد الخفافيش في ألاباما، تروي شعورها بعدم الارتياح بسببEncounter مع خفاش قفز نحوها. طمأنها أحد الطلاب الذين يعملون مع باحثي الخفافيش بأن الخفاش لم يكن ينقض عليها: “عليك أن تتذكري أن الخفافيش أفضل طيارين من توم كروز في فيلم Top Gun.” كان الخفاش فقط يتناول العشاء - الحشرات حول رأس هينيون التي جذبتها ثاني أكسيد الكربون الذي زفرته.
مثلما هو الحال مع الخفافيش، قد يتم تشويه سمعة الفراشات بشكل غير عادل جزئيًا بسبب ارتباطها بالليل، كما تكتب هينيون. يُعتقد أن الفراشات تسترشد بمساعدة الزاوية الثابتة للقمر وتُربك بواسطة الأضواء الاصطناعية التي تقصفهم من جميع الاتجاهات. كما تقول إحدى عشاق الفراشات لهينيون: “في تلك الحالة من الارتباك الناتج عن الضوء الاصطناعي، يبدو وكأن فراشة تهاجمنا”، بينما الحقيقة هي أن المخلوق لا يعرف أين يذهب.
على الرغم من أن هينيون تشير إلى الأبحاث الناشئة حول آثار الضوء الاصطناعي على صحة الإنسان، وجدت نفسي أتمنى الحصول على مزيد من التفاصيل. فعلى سبيل المثال، كتبت في المقدمة أن التلوث الضوئي “قد ثبت أنه يسبب زيادة معدلات” بعض الحالات الصحية. لكن الأبحاث التي تستشهد بها في الببليوغرافيا تصف الروابط بين الضوء الاصطناعي وأضرار صحية مختلفة. الربط لا يعني السببية. يبدو أن التعرض المفرط للضوء بعد حلول الظلام يمثل خطرًا صحيًا ، لكنني تركت أتساءل عن مدى خطورته وأين يقف العلم حاليًا.
لا تقلل هذه الانتقادات من الحجة المتحمسة والمعنوية للكتاب للحفاظ على الظلام الطبيعي والأنظمة البيئية المعتمدة عليه ، لصالح المخلوقات والنباتات وأنفسنا أيضًا. تختتم هينيون بما يبدو كأنه بركة ودعوة للعمل: ”نتمنى أن نجد طريقنا للعودة إلى الظلام الطبيعي ، أو على الأقل نتمسك بالبرية الموجودة حتى نكون قادرين على الشهادة لثروات الليل الحية.”
شراء كتاب Night Magic عبر Bookshop.org
